Yo sé que no es basta importante a casi nada de Uds. a traducir eso. Pero a los que se puede hablar este idioma, estará mas especial.
Era la luz de mi sombra y ahora
No puedo oÃr su nombre porque
Te fuiste cuando necesitote
Mis manos son rojas con la sangre de mi espÃritu
Que salen de mis brazos y pecho cuando pensando en ti
Y ya conozco el lugar de mi tumba.
Estará en el fondo del árbol que besamos
Lo que todavÃa tiene nuestros nombres en la laña
Y el cuchillo que usó para parar mi vida
Y no se que quien irán a mi funeral
Ninguno persona gustame
Y aquà dormirá para siempre
Al lado del lago de nuestras sueños.
4 comments
Do you speak english or spanish?? I think it sounds better in its original lenguage, if you want, i can do a better translate for you. By the way, even its hard to understand though i know both lenguages, it’s really good.
Hablas inglés o español?? Creo que suena mejor en el idioma original, si quieres puedo hacer una mejor traducción para ti. Por cierto, es difÃcil de entender aunque hablo ambos idiomas pero es realmente bueno.
Anqellilith-That’s kinda mean.It’s In spanish for a reason,cause he wanted It to be In spnish.I think he did an excellent job.
Lostchkild-It’s sad that I don’t know muchk spanish since I’m half hispanic but Ill try my best to read this!
I dont know the first part but It’s about a qirl and your soul and your death?
Lo siento por mi espanol…
…por que tienes bastante dolor? Que paso? Cuando vienen problemas en la vida, siempre pasan. Y cuando hay nubes viene el sol.
Como sabes que nadie vienen a tu funera? no tienes mama? nie Papa? Nie abuelos? Estaba pensando el m,ismo, de que no tenia nadie…pero empeso hablar con prima mia por text, y encantro que ella entiende, ya ha tenida depression(?) y los sentimiento mismo comom yo. Era lo que nesecitaba. Una amiga quein me amaba siempre, no le que importa los cosas que hizo para fuck mi vida.
Tienes alguin como asi, como mi prima, encuentrala.