Lyrics:
Lonely people from lonely cities
Inside the lonely seashell of the world
On the lonely snow, there is a trace
The lonely me welcomes all of you here
This pale circle is my face
The one with a bloody stain – that’s you
You’re a girl, so your lips
Are the colour of blood
– – –
The light of eyes will go out
When the dawn comes
The world behind the window will crouch
On the windowsill, like a grey bird
Don’t talk, embrace me
Make the time stop, change everything
Let oblivion like twilight
Drown us again
A mist of vodka around our heads
Is creeping like a ghost
How evil, how empty
This whole whole world is
Don’t talk, embrace me
A strange power of hearts in unison
Will stop time
Let the drunken live on
– – –
Grey girls, as flat as felt
Are looking for empty words
Through thousands of frozen miles
New moon is painting their breasts silver
Like the may ball on the bottom
Melted into a door
That’s how blood-coloured hearts
Are pounding in the chests
– – –
The light of eyes will go out
When the dawn comes
The world behind the window will crouch
On the windowsill, like a grey bird
Don’t talk, embrace me
Make the time stop, change everything
Let oblivion like twilight
Drown us again
A mist of vodka around our heads
Is creeping like a ghost
How evil, how empty
This whole whole world is
Don’t talk, embrace me
A strange power of hearts in unison
Will stop time
Let the drunken live on
– – –
Listen – the heart is ticking like time
New day and the dawn are close
Each of us knows what the dawn means
The corpse of the sun is rising everyday
New moon is sweeping down the starts closer and closer
Close the door before the dawn is here
Because when the sun rises
Blood-coloured thoughts will wake up too
– – –
The light of eyes will go out
When the dawn comes
The world behind the window will crouch
On the windowsill, like a grey bird
Don’t talk, embrace me
Make the time stop, change everything
Let oblivion like twilight
Drown us again
A mist of vodka around our heads
Is creeping like a ghost
How evil, how empty
This whole whole world is
Don’t talk, embrace me
A strange power of hearts in unison
Will stop time
Let the drunken live on
————————————————————————————————————
I found this translation of the lyrics online and I don’t know if it’s an accurate one. So, if anyone is from Poland or speaks Polish, I would like you to feel free to make the necessary corrections…